Lavinia, la femme est l’avenir de Rome

Lavinia est, dans l’"Enéide", immense poème épique de Virgile, une figure de femme à peine esquissée par le poète latin. Mais "Lavinia", le roman de Ursula K. Le Guin et la création du même nom qui en est issue, par Isis Fahmy et Benoît Renaudin, lui donnent une épaisseur, une voix et une réalité qui peuvent nous surprendre. C’est ici pour nous l’occasion de chercher à voir comment la création littéraire et artistique se glisse dans les interstices d’une œuvre antique et s’en nourrit pour, en retour, lui donner une vie nouvelle et nous ouvrir des pistes de réflexion sur la place de l’Antiquité dans notre monde, virtuel comme réel, ainsi que sur des thématiques qui, elles, sont bien de notre époque.